-
1 clink glasses
звенеть бокалами, чокаться, чокнуться -
2 clink
̈ɪklɪŋk I
1. сущ.
1) звон, отчетливый резкий звук( маленьких металлических предметов, стекла и т. п.) Each drop struck the surface with a metallic, musical clink. ≈ Каждая капля ударяла по поверхности с музыкальным
2) шотланд.;
разг. деньги, монеты, звонкая монета Syn: hard cash, money, coin, chink II
1.
3) стишок
4) пронзительный крик птицы
2. гл.
1) звенеть;
звучать;
звякать, бряцать to clink glasses ≈ чокаться She clinked her glass against Rudolph's. ≈ Она чокнулась с Рудольфом. Syn: sound, ring
2) рифмовать(ся) to clink verses ≈ рифмовать стихи II сущ.;
сл.
1) тюремная камера Syn: prison cell
2) тюрьма Syn: jail, prison III гл. зажимать, заклепывать, скреплять( гвоздями или заклепками) звон стекла, ключей, монет стишок, рифмованный пустячок пронзительный крик птицы (шотландское) (разговорное) деньги, звонкая монета звенеть, звучать - glasses * звенять стаканы звенеть чем-л. - to * glasses чокаться, пить за здоровье рифмоваться тюрьма, тюремная камера - in * в тюрьме clink звенеть;
звучать;
to clink glasses звенеть бокалами, чокаться ~ звон (тонкого металла, стекла) ~ шотл. разг. звонкая монета ~ жарг. тюрьма;
воен. "губа" clink звенеть;
звучать;
to clink glasses звенеть бокалами, чокаться -
3 clink
[̈ɪklɪŋk]clink звенеть; звучать; to clink glasses звенеть бокалами, чокаться clink звон (тонкого металла, стекла) clink шотл. разг. звонкая монета clink жарг. тюрьма; воен. "губа" clink звенеть; звучать; to clink glasses звенеть бокалами, чокаться -
4 clink
I1. noun1) звон (тонкого металла, стекла)2) scot. collocation звонкая монета2. verbзвенеть; звучать; to clink glasses звенеть бокалами, чокатьсяIInoun jargonтюрьма; mil. 'губа'* * *1 (n) звон; звонкая монета; пронзительный крик; стишок2 (v) звенеть; звучать; рифмоваться* * *звон, отчетливый резкий звук* * *[ klɪŋk] n. звон, губа, тюрьма v. звучать, звенеть* * *звонзвучатьрифмоваться* * *I 1. сущ. 1) звон, отчетливый резкий звук 2) шотланд.; разг. деньги, монеты, звонкая монета 2. гл. 1) звенеть 2) рифмовать(ся) II сущ.; сленг 1) тюремная камера 2) тюрьма III гл. зажимать, заклепывать, скреплять (гвоздями или заклепками) -
5 clink glasses
Макаров: звенеть бокалами, пить за здоровье, чокаться -
6 clink glasses
чокнуться глагол:
См. также в других словарях:
перезванивать — аю, аешь; нсв. 1. к Перезвонить. 2. Звонить, попеременно перебирая все колокола. П. к заутрене. П. во все колокола. П. по случаю церковного праздника. // Издавать попеременно или одновременно звон (о колоколах, колокольчиках). Колокольчики на… … Энциклопедический словарь
перезванивать — аю, аешь; нсв. 1) к перезвонить 2) а) Звонить, попеременно перебирая все колокола. Перезва/нивать к заутрене. Перезва/нивать во все колокола. Перезва/нивать по случаю церковного праздника. б) отт. Издавать попеременно или одновременно звон (о… … Словарь многих выражений